News
网站建设、网站制作、网站设计等相关资讯

当前位置:首页 > 新闻动态 > 北京网站建设案例中的英文网站怎么做

北京网站建设案例中的英文网站怎么做

日期:2021-10-11 09:16:32 访问:62 作者:网建科技

北京网站建设案例非常多,中间非常吸引人眼球的还是属于那些多语言版本,如何做一个好的英文网站建设时很多用户比较头疼的问题,原因是我们一直拿国内的市场去做比较,包含了我们的审美,我们的逻辑,我们的情怀等等,曾经也有人和我说想做一个营销型网站做成日本语言版本的,当时就被我拒绝了,因为日本现在流行的网站就是一屏的可爱类型的网站,你卖一个玩具的去做一个那样的网站肯定是不适合的,做英文网站建设同样很多遇到了这个问题,那就让我来告诉你要做英文网站建设应该要注意哪些,应该怎么做。

40.jpg

 1:参考国外的网站

 比如说亚马逊和淘宝的详情和首页都差距很大,这个如果做亚马逊速卖通的用户都会深有体会,我们参考还不能参考那种国内网站直接翻译过去的网站,那样的页面其实还是国内的思维,参考只能更加的让你混乱,我这边建议可以通过某种方式访问下国外品牌的官网,虽然是中文的,但是其实很大元素是他们本身的设计理念,这一点就非常有意思,参考的价格也就更大,据我所知目前来说所有的英文网站都是一屏的简约网站或者比较个性化的效果网站,从技术层面来说网站的代码都是英文的,所以他们对于技术这一块肯定是领先国内的,所以他们在保证速度的情况下,还能在网站上添加一些动画效果等,国外网站也是我们一直参考的优秀作品之一。

39.jpg

 2:保持英文的正确输入

 这一点会被很多人忽略。被忽略的是用翻译软件直接翻译中文,会导致最后的英文完全错误。让别人开看起来很不专业,要知道我们面临的用户都是比较专业的用户群体,他们不是外国人,就是英语4级以上的专科生,所以你拿一些软件翻译的英文直接放上去,会让他们感觉你非常不专业,所以保证英文的正确输入也是非常重要的一环。


3:保证服务器的运行

我们在做英文网站的时候,第1个要考虑的是网站的空间配套,因为在很多时候,访问我们英文网站的用户可能都是国外的人员,所以对于服务器上来说,我们最好能够选择海外的服务器,比如说美国德国的空间。虽然这类空间在国内的打开速度较慢,但是在国外的打开速度却非常快,而且这类空间的话普遍价格并不是很高。


好了,以上3点基本上就是做一个英文网站,最重要的三部分。实际上说到底还是需要在制作网多一些耐心和细心。要用心的去观察英文网站和中文网站的区别,而不是将自己常规化的网站建设思路硬套在英文网站上面,那样效果极差不说,对客户也是不负责的。


案例推荐

更多资讯
在线咨询